~소중한 옷의 수선에～【카케하기】수리 받습니다.

봐 주셔서 감사합니다.
양복·가방의 수선 전문점 “onaosilabo”입니다.

벌레 먹이 구멍이나, 담배의 태초 구멍 등으로 입을 수 없게 된 양복은 없습니까?
전문 장인이, 고도의 기술로 한 바늘 한 바늘 수리·복원해, 원래에 가까운 상태로 복원하겠습니다.

좋은 것이나 길게 소중히 사용하고 싶은 옷, 또 예복 등에는【카케하기/걸기 수리】를 추천입니다.

※구입시에 붙어 있던 옷과 같은 천(공포)을 가져와 주세요.가지고 있지 않은 경우는, 바지나 상의의 옷자락, 포켓 안 등 보이지 않는 곳에서 천을 잘라냅니다.
※비닐 소재, 새틴이나 안감과 같은 천, 나일론 소재, 실이 끊어져 버리는 천 등, 걸치기 불가의 것도 있습니다.
※얇은 색, 얇은 천, 색 구이를 일으키고 있는 천 등은, 공포를 끼운 부분이 눈에 띄는 경우가 있으므로, 미리 양해 바랍니다.

아직 입을 수 있는 옷도, 구멍이 뚫려 버렸다고 버려 버리는 것이 아니라, 서스테이너블한 사회의 실현을 향해 「수리하면서, 계속 사용한다」를 실천해 보지 않겠습니까?마음에 드는 양복이나 애착이 있는 양복의 수선이라면, 저희 가게에 맡겨 주세요.

그 외, 눈에 띄지 않는 곳의 구멍이나, 학생 바지등의 찢어 수리는, 재봉틀로 세세하게 꿰매고 고치는, 미신 타타키가 추천입니다.거행 수리보다 싸게 고칠 수 있습니다.(재봉틀이 앞면에 보이는 수리입니다.)

부탁해요한 번 착용이 된 양복은, 세탁을 하고 나서 수선에 반입해 주세요.잘 부탁드립니다.

저희 가게에서는, 부인복·신사복 불문하고, 소지의 옷은 물론, 타점의 쇼핑몰이나 인터넷에서 구입된 양복의 수선도 받습니다.

여러분의 내점 기다리고 있습니다.